суббота, 23 ноября 2013 г.

Запуск разработки «Украинского этнокалендаря»


«Украинский этнокалендарь» начал кампанию по сбору средств для запуска приложения для iOS
Уникальный художественный проект «Украинский этнокалендарь» начал кампанию по сбору средств для запуска приложения для iPad. Кампания проходит на базе краудфандинговой платформы Kickstarter с 11 ноября по 11 декабря 2013 года.  За это время планируется собрать 5500 фунтов стерлингов для реализации проекта на базе AppStore.
Каждый месяц этнокалендарь будет знакомить пользователя с праздниками, мифами и культурой Украины. История коляды, сорочин, Колодия, Спаса и других обрядов и традиций будут представлены пользователям в полном объеме. Организаторы проекта ориентируются на англоязычную аудиторию, поэтому каждая легенда представлена также на английском языке.
Главная тема «Украинского этнокалендаря» - украинские женщины в национальной одежде, которые демонстрируют традиции разных регионов страны. Героинями для каждого месяца стали настоящие украинки.
Кроме приложения для iOS, разработчики планируют выпустить печатную версию календаря и серию открыток.
Все, кто поддержат Этнокалендарь, в знак благодарности получат приложение для  iPad еще до того, как оно официально появится в Appstore.
Приобрести «Украинский этнокалендарь» и поддержать проект можно на сайте Kickstarter по ссылке: http://www.kickstarter.com/projects/950057831/ukrainian-ethno-calendar-2014
Информация
Украинский этнокалендарь (Ukrainian Ethno Calendar 2014)  - уникальный художественный проект, который рассказывает про украинские традиции в форме приложения для iOS (iPad версия). Его создатели – иллюстратор Святослав Пащук, программист Юрий Катков, режиссер/аниматор Андрей Прыймаченко и менеджер проекта Оксана Кононкова.

Контактное лицо по пресс релизу и проекту: Оксана Кононкова, тел. 0987686628, email: o.kononkowa@gmail.com

Ukrainian Ethno Calendar began a campaign to develop iOS application
The unique art project Ukrainian Ethno Calendar 2014 began a campaign to raise funds to develop iPad application.
The project is launched on Kickstarter and will last 30 days  - from 11 November to 11 December 2013. During this time it is planned to collect 5,500 GBP to develop a project on the AppStore.
Ukrainian Ethno Calendar tells about Ukrainian festivals, myths and culture in a form of iOS application. Ukrainian women in national clothes are the main theme of the Calendar. Prototypes of real existing Ukrainian women were used while creating every month illustration.
The project creators plan to produce not only iOS application but also a printed adition of the calendar and a series of postcards.
Everyone who supports the project on Kickstarter will get Ethno Calendar application for iPad before it appears on the Appstore.
You can buy Ukrainian Ethno Calendar 2014 and support the project on Kickstarter: http://www.kickstarter.com/projects/950057831/ukrainian-ethno-calendar-2014
Information
Ukrainian Ethno Calendar 2014 is the unique art project that describes Ukrainian tradition in a form of iOS application (iPad version). The project team consists of: illustrator Sviatoslav Pashchuk, programmer Yuriy Katkov, director/animator Andriy Pryymachenko and project manager Oksana Kononkova.

Contact person for the project: Oksana Kononkova, email: o.kononkowa@gmail.com